Лекция «Заимствования, которые мы не замечаем»
Кандидат филологических наук, доцент и научный сотрудник НИУ ВШЭ Анна Комышкова прочитает лекцию о том, как церковнославянский язык повлиял на русский — с древнейших времён и до сегодняшнего дня. Более тысячи лет рядом с русским живёт другой язык, и он оставил след и в письменности, и в устной речи. Как именно это происходило и что из этого влияния мы продолжаем использовать, даже не догадываясь, — об этом пойдёт разговор.
Лекцию проводят в рамках проекта «Русский код», который организовали Министерство культуры Владимирской области и Владимирская областная научная библиотека. Послушать можно на прямой трансляции. Встреча подойдёт всем, кому интересно, откуда в нашем языке взялись привычные слова и обороты и как язык меняется, когда у него под боком тысячу лет звучит речь соседа.
Тема «Русского кода» — история и устройство русского языка, и эта лекция продолжает разговор о том, что мы обычно не замечаем в повседневной речи. Подключиться к трансляции смогут все желающие, независимо от того, насколько глубоко они знакомы с лингвистикой.
